וועלט סביבה טאָג: ערד 'קען נישט מקיים זיין אונדזערע באדערפענישן' |

"דער פלאנעט איז אונזער איינציגער היים," האט געזאגט דער יו-ען-גענעראל סעקרעטאר אנטאניא גוטערעש אין א מעסעדזש צום וועלט-אומגעבונג טאג, וואס וועט ווערן געפייערט דעם זונטאג, ווארנענדיג אז די פלאנעט'ס נאטירלעכע סיסטעמען "ערפילן נישט אונזערע באדערפענישן".
"עס איז וויכטיג אז מיר זאלן באשיצן די געזונט פון דער אטמאספערע, די שעפע און פארשיידנקייט פון לעבן אויף דער ערד, עקאסיסטעמען און באגרענעצטע רעסורסן. אבער מיר טוען דאס נישט," האט געזאגט דער יו.ען. שעף.
"מיר בעטן צו פיל פון דעם פלאנעט צו אויפהאלטן אן נישט-נאככאלטיגן לעבנסשטייגער," האט ער געווארנט, באמערקנדיק אז עס שעדיגט נישט נאר דעם פלאנעט, נאר אויך זיינע איינוואוינער.
עקא-סיסטעמען שטיצן אלע לעבן אויף דער ערד.🌠פאר #וועלט-אומגעבונג-טאג, לערנט זיך ווי אזוי צו ביישטייערן צו פארמיידן, אפשטעלן און איבערקערן עקאסיסטעם-דעגראַדאַציע אין א נייעם פרייען קורס וועגן עקאסיסטעם-רעסטאראציע פון ​​@UNDP און @UNBiodiversity. https://t.co/zWevUxHkPU #GenerationRestoration pic.twitter.com/UoJDpFTFw8
זינט 1973, איז דער טאָג גענוצט געוואָרן צו העכערן וויסיקייַט און שאַפֿן פּאָליטישע מאָמענטום פֿאַר וואַקסנדיקע ענווייראָנמענטאַלע פּראָבלעמען ווי טאַקסיק כעמישע פאַרפּעסטיקונג, מדבריות און גלאָבאַלע דערהיצונג.
זינט דעמאָלט איז עס אויסגעוואַקסן אין אַ גלאָבאַלע אַקציע פּלאַטפאָרמע וואָס העלפֿט פירן צו ענדערונגען אין קאָנסומער געוווינהייטן און נאַציאָנאַלע און אינטערנאַציאָנאַלע ענווייראָנמענטאַלע פּאָליטיק.
דורך צושטעלן עסן, ריין וואסער, מעדיצינען, קלימאט רעגולאציע און שוץ פון עקסטרעמע וועטער געשעענישן, האט הער גוטערעש דערמאנט אז א געזונטע סביבה איז וויכטיג פאר מענטשן און די נאכhalטיגע אנטוויקלונג צילן (SDGs).
"מיר מוזן פאַרוואַלטן נאַטור קלוג און זיכער מאַכן גלייכן צוטריט צו אירע באַדינונגען, ספּעציעל פֿאַר די מערסט שוואַכע און קהילות," האָט הער גוטערעש באַטאָנט.
מער ווי 3 ביליאָן מענטשן ווערן אַפעקטירט דורך עקאָסיסטעם דעגראַדאַציע. פאַרפּעסטיקונג הרגעט יעדעס יאָר אַרום 9 מיליאָן מענטשן פריצייטיג, און מער ווי 1 מיליאָן פלאַנצן און כייַע מינים זענען אין געפאַר פון אויסשטאַרבן – פילע אין די קומענדיקע יאָרצענדליקער, לויטן קאָפּ פון די פֿאַראייניקטע נאַציאָנען.
"כמעט העלפט פון דער מענטשהייט איז שוין אין דער קלימאט געפאר זאנע — 15 מאל מער מסתּמא צו שטאַרבן פון קלימאט אימפּאַקטן ווי עקסטרעמע היץ, פלוטן און טריקענישן," האט ער געזאגט, צולייגנדיק אז עס איז דא א 50:50 שאנס אז גלאבאלע טעמפעראטורן וועלן איבערשטייגן די 1.5°C באשטימט אין דעם פאריזער אפמאך אין די קומענדיגע פינף יאר.
פופציק יאר צוריק, ווען וועלט פירער זענען צוזאמענגעקומען ביי דער פאראייניגטע פעלקער קאנפערענץ איבער דער מענטשלעכער סביבה, האבן זיי זיך צוגעזאגט צו באשיצן דעם פלאנעט. איינס
"אבער מיר זענען ווייט פון הצלחה. מיר קענען שוין נישט איגנארירן די שרעק-גלאָקן וואָס קלינגען יעדן טאָג," האָט געוואָרנט אַ הויכראַנגיקער יו.ען. באַאַמטער.
די לעצטיגע שטאָקהאָלם+50 סביבה קאָנפֿערענץ האָט ווידערהאָלט אַז אַלע 17 SDGs זענען אָפענגיק אויף אַ געזונטן פּלאַנעט צו ויסמיידן די דרייַפאַכע קריזיס פון קלימאַט ענדערונג, פאַרפּעסטיקונג און ביאָדיווערסיטי אָנווער.
ער האָט געבעטן רעגירונגען צו געבן פּריאָריטעט צו קלימאט אַקציע און ענווייראָנמענטאַל שוץ דורך פּאָליטישע באַשלוסן וואָס העכערן סאַסטיינאַבאַל פּראָגרעס.
דער סעקרעטאר דזשענעראל האט אויסגעשמועסט פארשלאגן צו אקטיוויזירן באנייבארע ענערגיע אומעטום דורך מאכן באנייבארע טעכנאלאגיעס און רוי מאטעריאלן צוטריטלעך פאר אלעמען, רעדוצירן ביוראקראקראטיע, פארשיבן סובסידיעס און פארדרייפאכן אינוועסטמענטס.
"געשעפטן דאַרפן שטעלן סאַסטיינאַביליטי אין צענטער פון זייערע באַשלוסן, לטובת מענטשן און זייערע אייגענע פּראָפֿיטן. אַ געזונטער פּלאַנעט איז דער רוקנביין פֿון כּמעט יעדער אינדוסטריע אויף דער פּלאַנעט," האָט ער געזאָגט.
ער שטיצט די באשטארקונג פון פרויען און מיידלעך צו זיין "שטארקע אגענטן פון ענדערונג", אריינגערעכנט אין באשלוס-מאכן אויף אלע לעוועלס. און אויפהאלטן די נוצן פון אינדיגענע און טראדיציאנעלע וויסן צו העלפן באשיצן שוואכע עקא-סיסטעמען.
באַמערקנדיק אַז די געשיכטע ווײַזט וואָס מען קען דערגרייכן ווען מיר שטעלן דעם פּלאַנעט ערשטנס, האָט דער יו.ען. שעף אָנגעוויזן אויף אַ קאָנטינענט-גרייס לאָך אין דער אָזאָן שיכט, וואָס האָט געפֿירט יעדן לאַנד זיך צו פֿאַרפֿליכטן צום מאָנטרעאַל פּראָטאָקאָל צו פֿאַרמײַדן די אָזאָן-פֿאַרשעפּונג פֿון כעמיקאַליען.
"דאָס יאָר און קומענדיק יאָר וועלן צושטעלן מער געלעגנהייטן פֿאַר דער אינטערנאַציאָנאַלער קהילה צו דעמאָנסטרירן די מאַכט פֿון מולטילאַטעראַליזם צו באַקעמפֿן אונדזערע פֿאַרפֿלאָכטענע ענווייראָנמענטאַלע קריזיסן, פֿון פֿאַרהאַנדלען אַ נײַעם גלאָבאַלן ביאָדיווערסיטי ראַם ביזן איבערקערן נאַטור-פֿאַרלוסט ביז 2030, ביזן אַנטוויקלען אַ טריטי צו באַקעמפֿן פּלאַסטיק-פֿאַרפּעסטיקונג," האָט ער געזאָגט.
הער גוטערעש האט באשטעטיקט די יו-ען'ס מחויבות צו פירן גלאבאלע קאלאבאראטיווע אנשטרענגונגען "ווייל דער איינציגער וועג פאראויס איז צו ארבעטן מיט דער נאטור, נישט קעגן איר".
אינגער אנדרסען, עקזעקוטיוו דירעקטאר פון די פאראייניגטע פעלקער סביבה פראגראם (UNEP), האט דערמאנט אז דער אינטערנאציאנאלער טאג איז געבוירן געווארן ביי א פאראייניגטע פעלקער קאנפערענץ אין דער שוועדישער הויפטשטאט אין 1972, מיטן פארשטאנד אז "מיר דארפן אויפשטיין צו באשיצן די לופט, די לאנד און די לופט אויף וועלכער מיר אלע זענען פארלאזט. דאס וואסער... [און] די מאכט פון מענטש איז וויכטיג, און זייער וויכטיג....
"היינט, ווען מיר קוקן אויף דער איצטיקער צייט און צוקונפט פון היץ-כוואַליעס, טריקענישן, פלוטן, וואַלד-פייערן, פּאַנדעמיעס, שמוציקע לופט און פּלאַסטיק-געפילטע אָקעאַנען, יאָ, מלחמה-אָפּעראַציעס זענען וויכטיקער ווי אלץ פריער, און מיר זענען אין אַ ראַסע קעגן צייט." EUR
פּאָליטיקער מוזן קוקן ווייטער פון די וואלן צו "דור-געווינסן," האָט זי באַטאָנט; פינאַנציעלע אינסטיטוציעס מוזן פינאַנצירן דעם פּלאַנעט און געשעפטן זאָלן זיין פאַראַנטוואָרטלעך צו דער נאַטור.
דערווייל, האט דער יו-ען ספעציעלער רעפארטער איבער מענטשנרעכט און דער סביבה, דעיוויד בויד, געווארנט אז קאנפליקט ברענט אן סביבה-שאדן און מענטשנרעכט-פארלעצונגען.
"שלום איז א יסודות'דיגע פאראויסזעצונג פאר נאכhalטיגער אנטוויקלונג און דעם פולן הנאה פון מענטשנרעכט, אריינגערעכנט דאס רעכט צו א ריינער, געזונטער און נאכhalטיגער סביבה," האט ער געזאגט.
קאָנפליקט פארברויכט "א סך" ענערגיע; פּראָדוצירט "מאַסיווע ימישאַנז פון קלימאַט-שעדלעכע גרין־הויז גאַזן," טענה'ט ער, וואָס פאַרגרעסערט טאַקסישע לופט, וואַסער און באָדן פאַרפּעסטיקונג, און שעדיגט די נאַטור.
דער דורך די יו-ען באשטימטער אומאפהענגיקער עקספערט האט ארויסגעוויזן די איינפלוס אויף דער סביבה פון רוסלאנד'ס אינוואזיע אין אוקראינע און אירע רעכטן-אימפליקאציעס, אריינגערעכנט דאס רעכט צו לעבן אין א ריינער, געזונטער און נאכhalטיגער סביבה, זאגנדיג אז עס וועט נעמען יארן צו פאררעכטן דעם שאדן.
"פילע לענדער האבן געמאלדן פלענער צו פארברייטערן אויל, גאז און קוילן עקסטראקציע אין רעאקציע צו דער מלחמה אין אוקראינע," האט הער בויד געזאגט, באמערקנדיק אז מולטי-ביליאן-דאלאר פארשלאגן פאר נאך-קאנפליקט רעקאנסטרוקציע און אויפבוי וואלטן אויך פארגרעסערט דעם דרוק אויף דער ענווייראמענטאלער וועלט.
די צעשטערונג פון טויזנטער געביידעס און גרונטלעכע אינפראַסטרוקטור וועט לאָזן מיליאָנען אָן צוטריט צו זיכער טרינקוואַסער – נאָך אַ פונדאַמענטאַל רעכט.
בשעת די וועלט ראַנגלט זיך מיט קלימאַט־שאָדן, ביאָדיווערסיטי־צוזאַמענברוך און ברייט־פאַרשפּרייטע פאַרפּעסטיקונג, האָט דער יו־ען־עקספּערט באַטאָנט: "די מלחמה מוז געענדיקט ווערן אַזוי שנעל ווי מעגלעך, שלום מוז זיכער געמאַכט ווערן און דער פּראָצעס פון אָפּהיילונג און אָפּזוך מוז אָנהייבן."
גלאבאלע וואוילזיין איז אין געפאר – אין גרויסן טייל ווייל מיר מקיים נישט אונדזערע צוזאגן צו דער סביבה – האט דער יו.ען. סעקרעטאר-גענעראל אנטאניא גוטערעש געזאגט דאנערשטאג.
עס איז שוין פינף יאר זינט שוועדן האט געהאלטן די וועלט'ס ערשטע קאנפערענץ צו באהאנדלען די סביבה אלס א הויפט פראבלעם, א נקודה צו א "מענטשלעכע קרבן זאנע" וואס, לויט די יו-ען, קען ווערן א מענטשנרעכט עקספערט אין דער "מענטשלעכע קרבן זאנע" אויב מיר נעמען נישט קעיר דערפון. מאנטאג, פאר נייע דיסקוסיעס די וואך אין שטאקהאלם צו דיסקוטירן ווייטערדיגע אקציע, האבן עקספערטן געווארנט אז א גרעסערע אנשטרענגונג איז נויטיג וואס קען ראטעווען מיליאנען לעבנס יעדעס יאר.